Deutsch/Japanisch

ドイツ人のための日本語講座
外国の友達とメールしたり、しゃべったりしているときは、自分の英語がこんな感じなんじゃないかな？ということはなるべく考えないようにしているけど。。。。脱力。一生懸命日本語でこんな風に話しかけられたら、かわいいとは思う、が、しかし。ドイツ人　の　友達　に教え　てみようか　　な。　　ごげん　　ね。

Comments

[jet-setter kaya]

ゲロ　しなきゃ　いけない。

[HIDEMUZIC]

ははは、こりゃ酷い。「レフリーさん、あなたの車はどこの駐車場にあるか矢（知）ってるよ」とか、脅しだ、脅し。

まあ変な言葉から覚えるもんだよね、これは世界共通
ジョシュ･バーネットも「オマエハモウ死ンデイル」と「俺ガ新日ダ！」しか覚えてないし。

[Sakaguchi]

Calexicoも誰に教わったんだか「バカガイジーン」って連発してたしね。意味を教えたらよけいつかうようになったってのは、、どういうこと！？